Jaka to parafia

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Janusz_Dobrzynski

Sympatyk
Posty: 30
Rejestracja: ndz 22 mar 2020, 03:06

Jaka to parafia

Post autor: Janusz_Dobrzynski »

Proszę o pomoc w rozwikłaniu nazwy parafii.

https://ifotos.pl/z/qqwwrhw
Jaro_Chudzik

Sympatyk
Posty: 293
Rejestracja: ndz 23 lut 2020, 12:12

Re: Jaka to parafia

Post autor: Jaro_Chudzik »

Janusz_Dobrzynski pisze:Proszę o pomoc w rozwikłaniu nazwy parafii.

https://ifotos.pl/z/qqwwrhw
Brzeskolitewska (=Brześć nad rzeką Bug, miasto nosiło w przeszłości nazwę: Brześć Litewski; współcześnie Białoruś).
Janusz_Dobrzynski

Sympatyk
Posty: 30
Rejestracja: ndz 22 mar 2020, 03:06

Re: Jaka to parafia

Post autor: Janusz_Dobrzynski »

Dziękuję👍
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5212
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23

Post autor: elgra »

Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”