OK - Akt zgonu, Stanisław Malinowski, 1901

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

faraday

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: pn 28 gru 2020, 11:42

OK - Akt zgonu, Stanisław Malinowski, 1901

Post autor: faraday »

Proszę o tłumaczenie:

Rok: 1901
Akt: 73
Imię: Stanisław
Nazwisko: Malinowski
Parafia: Poryte
Miejscowość: Stawiski
Link: https://www.szukajwarchiwach.pl/5/539/0 ... sxej3Bu_sw

Dziękuję i pozdrawiam,
Rafał
Ostatnio zmieniony wt 29 gru 2020, 23:35 przez faraday, łącznie zmieniany 1 raz.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Akt zgonu, Stanisław Malinowski, 1901

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1773&y=258
lat 82 robotnik, chłop
zgon 13/28 marca
zgłaszają Antoni Wesołowski, Edward H...
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
faraday

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: pn 28 gru 2020, 11:42

Akt zgonu, Stanisław Malinowski, 1901

Post autor: faraday »

Dziękuję bardzo,

Nieśmiało proszę o zerknięcie też na akta urodzenia z postu: https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-95075.phtml
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”