OK - Akt zgonu 1146 - Stanisław Korajczyk, 23.06.1902 Łódź

kortox · Post autor: **kortox** » śr 30 gru 2020, 16:55

Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu Stanisława:
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 320&y=1907

Z góry bardzo serdecznie dziękuję za pomoc.
Tomek

Marek70 · Post autor: **Marek70** » pt 01 sty 2021, 19:57

Łódź 24/06/1902 o 10:00,
Zgłaszający: Ignacy Kozański, Wincenty Krajewski, pełnoletni szewcy z Żubardza,
Zmarły: Stanisław Korajczyk, zm. 23/06/1902 o 6:00 w Żubardzu, wyrobnik, lat 45, ur. w Przystajni w powiecie częstochowskim, syn Stanisława i Cecylii małż. Korajczyk, zostawił żonę Juliannę zd. Radziejewska(?).