Ok.Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 94

[anitakierozalska]

Akt urodzenia rok 1915, nr 94, parafia Bedlno powiat konecki, Marianna Kierozalska z domu Łazowska. Rodzice Józef Łazowski, matka Anna Łazowska.
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 808&y=1462

[Koluszkowski_Henryk]

Akt z 16/29.06.1915 r.
Świadkowie: Stanisław Nowak 34 l., Jakub Kardasiński(?) 60 l.
Rodzice: Józef Łazowski, rolnik, zam. Przybyszowy, 45 l., Anna zd. Błachowicz 34 l.
Dziecię płci żeńskiej ur. 28.06.1915 we wsi Przybyszowy, nadano imię Marianna
Chrzestni: Piotr Błachowicz, Aniela Grochala

Henryk