Akt ślubu parafia Jakubów 1881 nr 14

[primislus]

Dzień dobry, uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Juliusza Truskolaskiego oraz Zofii Zakrzewskiej z 1881 r. w parafii Jakubów (nr 14).

Link ze strony szukajwarchiwach

https://www.szukajwarchiwach.pl/62/582/ ... /#tabSkany

Dziękuje
Przemek

[primislus]

Dzień dobry,
podbijam temat z prośbą o tłumaczenie - wystarczą mi tylko imiona rodziców Juliusza Michała Truskolaskiego, wiek i miejsce urodzenia (o ile są podane oczywiście). Z uzyskanych informacji w akcie jest podobno informacja o umowie przedślubnej - czy jest w akcie informacja na temat notariusza i jakiś b. szczegółowych danych ??? będę bardzo wdzięczny za pomoc.
Z góry dziękuje, Przemek

[Marek70]

Syn zmarłych Michała i Franciszki zd. Lubowidzka małż. Truskolaskich, ur. w wiosce Ciepielin w parafii Zegrze, lat 26.
Nie zawarli umowy przedślubnej, ale ślub odbył się w Warszawie w par. Przemienia Pańskiego 11/23 lutego 1881.