Jakie to imię? j. rosyjski

jurek.solecki · Post autor: **jurek.solecki** » wt 23 cze 2020, 12:00

Dzięki jestem za mateuszem

Jurek Solecki

Jazwinska_Justyna · Post autor: **Jazwinska_Justyna** » wt 07 lip 2020, 14:23

Dzień dobry, jak nazywają się rodzice narodzonej Katarzyny Wach? Akt 136. Dziękuje za pomoc

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,108756,31

Marek70 · Post autor: **Marek70** » wt 07 lip 2020, 16:32

Józef i Józefa zd. Wałas.

jurek.solecki · Post autor: **jurek.solecki** » czw 09 lip 2020, 09:43

Witam.

W akcie zgonu Józefa Roberta Rymszy Wilno 1901 r znajduje się zapis:
zostawił syna Рынарда. Czy można tłumaczyć jako Robert. W dostępnych pomocach nie znalazłem takiego imienia.

Pozdrawiam
Jurek Solecki

Irena_Powiśle · Post autor: **Irena_Powiśle** » czw 09 lip 2020, 10:31

Ryszarda

adamrw · Post autor: **adamrw** » sob 01 sie 2020, 11:08

1. Jakie imiona nadano urodzonej córce (nr 49)?
https://www.epaveldas.lt/vbspi//content ... _226740_93

2. Jak nazywał się małżonek i jaka była dokładna data śłubu w 1924?

Z góry dziękuję za pomoc

el_za · Post autor: **el_za** » sob 01 sie 2020, 11:22

Stefania Joanna

Ela

adamrw · Post autor: **adamrw** » sob 01 sie 2020, 11:48

Dziękuję.
To była ciotka Sergiusza Kościałkowskiego ps. Fakir (1915-1945).

maja_p · Post autor: **maja_p** » pn 03 sie 2020, 12:00

Jakie to imię, czy to Łucja Rajtar?
<a href="https://imgbb.com/"><img src="https://i.ibb.co/0Qr13fC/czyto-imie-ucja.png" alt="czyto-imie-ucja" border="0"></a>

Marek70 · Post autor: **Marek70** » pn 03 sie 2020, 14:57

Tak, to Łucja Rajtar.

Roza.sz · Post autor: **Roza.sz** » śr 24 lut 2021, 19:42

Dzień dobry

Mam problem z rozczytaniem imion państwa młodych. Ejszyszki 1869 nr 25 skan nr 54
https://www.epaveldas.lt/vbspi/biRecord ... dId=110588
Pozdrawiam serdecznie
Róża

Marek70 · Post autor: **Marek70** » śr 24 lut 2021, 23:07

Justyn i Emilia(?).

Bogusław_Woyciech

Witam
Czerniowce obwód winnicki Z-1912 Łukasz Karkucki.
Proszę o podanie jak miała na imię żona zmarłego: Kiełyna?
https://www.fotosik.pl/zdjecie/010654fd1fb37b48
pozdrawiam Bogusław

Marek70 · Post autor: **Marek70** » ndz 14 mar 2021, 16:54

Ja tam też widzę Kiełyna, ale może to była Helena. To takie moje przypuszczenie. Przeszukaj metryki pod kątem ich dzieci i wtedy powinno się wyjaśnić, jakie to imię.

sylwan7 · Post autor: **sylwan7** » czw 18 mar 2021, 22:03

Uprzejma prośba - Jaka jest płeć dziecka?

http://szukajwarchiwach.pl/35/1856/0/2. ... 4Usdflxgcg - akt 491: tam jest imię Stanisław, czy Stanisława?

Jakie to imię? j. rosyjski

OK