par. Gzy, Joniec, Skępe, Uhrusk... OK

[Marek70]

Uhrusk 17/11/1913 o 12:00,
Świadkowie: Adam Wojciuk 58, Jan Białas 32, obaj chłopi rolnicy zam. we wsi Łukówek,
Młody: Józef Kędzierawski, lat 28, kawaler, chłop, rolnik, ur. i zam. we wsi Łukówek przy matce, syn żyjącej Julianny Kędzierawskiej zd. Grzeluk,
Młoda: Józefa Czyżyk, lat 24, panna, ur. i zam. we wsi Łukówek przy matce, córka zmarłego Franciszka i Petroneli zd. Pawełkiewicz małż. Czyżyk chłopów rolników.

[alan.madej]

Dzień dobry,
Usilnie poszukuję informacji na temat Juliana Maćkiewicza - mieszkał w Kole (woj. wielkopolskie), gdzie urodziły się jego dzieci - dwójka z tych dzieci przeprowadziła się do woj. mazowieckiego (Józfeat - Gzy, Ewelina - Warszawa). W genetece znalazłem dwa akty zgonu dotyczące Juliana Mackiewicza:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... &parents=1
Niestety są po rosyjsku, więc bardzo proszę o rzucenie okiem, czy mogą one dotyczyć mojego Juliana - poniżej kilka faktów:
- urodził się w okolicach 1822 roku
- jego żona to Zofia Bebenkowska
- jego dzieci to: Wanda, Józefat, Koleta, Ewelina (link do geneteki)
- pracował jako nauczyciel w szkole elementarnej w Kole

Mam nadzieję, że któryś z poniższych dokumentów dotyczy mojego przodka (zwłaszcza pierwsza pozycja wydają się być obiecująca):
1. Julian Maćkiewicz, rodzice: Antoni i Franciszka Kasprzycka, parafia Zieluń (miejscowość Wygoda), akt 6/1895
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 126&y=1775
2. Julian Mackiewicz, rodzice: Antoni i Agnieszka Gołota, parafia Krasnosielc-Sielc, akt 152/1909
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 51-154.jpg[/list]

Z góry ogromnie dziękuję za pomoc oraz poświęcony czas,
Alan

[Gośka]

Julian z aktu 6/1895 miał 1,5 roku w chwili śmierci
Julian z aktu 152/1909 miał 10 miesięcy w chwili śmierci

[alan.madej]

Dziękuję. A miało być tak pięknie... . No nic, nie poddaję się i szukam dalej

[alan.madej]

Dzień dobry,
bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu:
1. Akt Zgonu, Anna Goszczyńska (zd. Lewandowska), Skołatowo, akt 21/1886 (Geneteka)
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1833&y=495
Z góry ogromnie dziękuję za pomoc.

Pozdrawiam,
Alan

[Marek70]

Skołatowo 14/04/1886 o 10:00,
Zgłaszający: Feliks Szymański 40, Antoni Kunkowski 34, parobkowie z Gumowa,
Zmarły: Anna Goszczyńska, zm. 13/04/1886 o 22:00 w Gumowie, wdowa, lat 59, zam. w Gumowie, ur. w Szerominie w par. płońskiej, córka zmarłych Jakuba i Jadwigi zd. Grzybowska małż. Lewandowskich.

[alan.madej]

Dziękuję za pomoc. Kontunując poszukiwania, udało mi się namierzyć:
1. Akt zgonu, Zofia Mackiewicz, Skępe 96/1885 (Geneteka | Link do aktu)
Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu. Z góry dziękuję.

Skan pochodzi z genealogiawarchiwach.pl - niestety nie wiem jak dobrze wkleić link bezpośrednio do dokumentu - jest to rok 1885, strona (zdjęcie) 15.

Podejrzewam, że Zofia Mackiewicz (zd. Bebenkowska) jest córką:
Adam Benbenkowski i Agata Dobracka (Geneteka | Link do aktu - 4/1812, strona 23; zapowiedzi są na stronie 7)

[el_za]

Aleksander Zbikowski, krawiec, l.51 i Mikołaj Bulasiński?, szewc, l.56, obaj z Wymyślina, oświadczyli, że 14/ 26.VIII.1885 o 10 rano, zmarła w Wymyślinie, Zofia Julia Mackiewicz, lat 66, ur. w Dobrzynie n/Wisłą, córka nieżyjących Adama i Agaty, małż. Bebenkowskich, mieszkająca w Wymyślinie, przy owdowiałym mężu Julianie, utrzymującym się z własnych środków

Ela

[alan.madej]

Super! Sprawdziło się. Dziękuję ogromnie. Do kompletu potrzebuję jeszcze:
Akt zgonu Julian Mackiewicz, Skępe 77/1890 (Geneteka | Link do aktu)

Bardzo proszę o pomoc,
Alan

[el_za]

Józef Chełmicki, l.50 i Ignacy Lazarowicz, l.46, obaj z Wymyślina, oświadczyli, że wczoraj (09/ 21.VIII.1890) o 8 rano, zmarł w Wymyślinie Julian Mackiewicz, lat 68, wdowiec, syn Wawrzyńca i Julianny, małż. Mackiewicz, urodzony w m.Lipnie, mieszkający jako emeryt w Wymyślinie.

Ela

[alan.madej]

Dziękuję bardzo.
Dzisiaj spojrzałem trochę w drugą gałąź (korzeń) mojego drzewa i wygląda na to, że odnalazłem akt zgonu pra-pra-pra-babci:
1. Akt zgonu, Petronela Czyżyk (zd. Rostecka), parafia Uhrusk (wieś Łukówek), 23/1899
(Geneteka | Link do aktu)
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu,
Alan

[Marek70]

Uhrusk 05/04/1899 o 8:00,
Zgłaszający: Łukasz Czyżyk 55, Andrzej Kędzierawski 45, chłopi rolnicy zam. w Łukówku,
Zmarły: Petronela Czyżyk, zm. 03/04/1899 o 2:00 w Łukówku, lat 70, córka Jana i Marianny zd. Siemińska małż. Rosteckich, ur. w Łukówku, zostawiła męża Jana Czyżyka.

[alan.madej]

Dzień dobry, właśnie trafił w moje ręce akt urodzenia prosto z Archiwum Państwowego w Lublinie (jeszcze ciepły ).
Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu.
1. Akt urodzenia, Pelagia Rybaczuk, parafia Chutcze, 46/1907
(skan1, skan2)
Z góry dziękuję za pomoc.

[Marek70]

Chutcze 07/10/1907 o 19:00,
Ojciec: Michał Rybaczuk, lat 34, chłop rolnik ze wsi Petryłów,
Świadkowie: Józef Rybaczuk 40, Józef Rybaczuk 23, chłopi rolnicy ze wsi Petryłów,
Dziecko: dziewczynka, ur. 04/10/1907 o 8:00 we wsi Petryłów,
Matka: Maria zd. Bisko, lat 25,
Imię na chrzcie: Pelagia,
Chrzestni: Józef Rybaczuk i Paraskiewia Pilipiuk.

[alan.madej]

Dziękuję ogromnie. Dzięki tej informacji mogę pójść dalej, a myślałem, że ta strona moich przodków pozostanie nieznana.
Znalazłem akt małżeństwa rodziców Pelagii:
1. Akt małżeństwa: Michał Rybaczuk, Maria Bisko, Łukówek 3/1906 (link)
Bardzo proszę o pomoc i z góry dziękuję