Proszę o pomoc w odczytaniu wpisu

Barbara_Kubcka · Post autor: **Barbara_Kubcka** » wt 15 cze 2010, 22:46

Witam.
Będę wdzięczna za pomoc w odczytaniu poniższego wpisu:

Z góry serdecznie dziękuję.
Barbara Kubacka

Tomek1973 · Post autor: **Tomek1973** » wt 15 cze 2010, 22:53

Powołany do służby wojskowej w 1901 roku.
Widoczny też fragment pieczątki o treści "zapasnyj niżnyj czyn" czyli o przyjęciu w poczet rezerwistów.
Im dłużej jednak patrzę na zapis ołowkiem, tym mam większe watpliwości.
To na pewno nie jest informacja o zgonie ani o wyroku sądowym, ale to może być albo przemeldowanie, albo adnotacja o małżeństwie [a może i jedno i drugie?], albo zwolnienie z czynnej służby wojskowej. Odczytuję tylko rok - 1906.

tomek

Barbara_Kubcka · Post autor: **Barbara_Kubcka** » śr 16 cze 2010, 06:47

Serdecznie dziękuję za zainteresowanie i i chęć pomocy.
Mnie udało się tylko przeczytać,że przyjęty do służby wojskowej.
Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam.
Barbara

Barbara_Kubcka · Post autor: **Barbara_Kubcka** » śr 16 cze 2010, 07:08

Bardzo proszę o pomoc w odczytaniu:

Pozdrawiam
Barbara Kubacka

maziarek · Post autor: **maziarek** » pt 18 cze 2010, 20:02

Wyszła za mąż za Andrzeja W..wicha. Wykluczona (z Gminy = wymeldowana) na podstawie .... Wójta Gminy Swie..... Płoc... z 9 lutego 1911 za Nr 240.

Tyle udało mi się odczytać z tego zapisu w metryce.
Pozdrawiam
Bogusław