Akt zgonu-Józef Boruc-1911-parafia Kopcie

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

wiktor_jatkiewicz

Sympatyk
Posty: 316
Rejestracja: pt 01 mar 2013, 17:51

Akt zgonu-Józef Boruc-1911-parafia Kopcie

Post autor: wiktor_jatkiewicz »

Witam!
Mam prośbę o odczytanie danych dotyczących Józefa Boruca zmarłego w 1911 w parafii Kopcie. Jest to metryka numer 19
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... a278fb9273
Z góry dziękuję za pomoc,
Wiktor
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6651
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35

Akt zgonu-Józef Boruc-1911-parafia Kopcie

Post autor: el_za »

Józef - wdowiec, lat 85, syn niepamiętnych z imion rodziców, ur. i zam. w Proszewie

Ela
wiktor_jatkiewicz

Sympatyk
Posty: 316
Rejestracja: pt 01 mar 2013, 17:51

Akt zgonu-Józef Boruc-1911-parafia Kopcie

Post autor: wiktor_jatkiewicz »

Bardzo dziękuję
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5213
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: elgra »

Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”