rosyjski -proszę o przetłumaczenie nazwy miejscowości

[Kozłowska_Elżbieta]

Witam.
dot. : aktu małżeństwa nr 978/1900 – Łódź parafia Św.Krzyża
ślub między Karolem Kozłowskim a Jadwigą Weznarską
Bardzo proszę o pomoc w rozczytaniu nazwy miejscowości w których urodzili się i Karol i Jadwiga. Karol urodził się najprawdopodobniej na terenie Rosji lub Białorusi. Jadwiga nie wiem.
Z góry dziękuję za pomoc.
link do aktu:

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 391&y=1017

[Al_Mia]

Jadwiga urodziła się tu
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=


Sądząc po aktach małżeństwa rodzeństwa Karola, urodził się w guberni grodzieńskiej.

Ala