akt zgonu Kaminski Podszkodzie 1903

[Kaminska_Monika]

proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu zgonu Stanisława Kamińskiego
nr 83, Podszkodzie, parafia Szewna

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,93876,189

z góry dziękuję za pomoc,
Monika

[Kamiński_Janusz]

Nr aktu: 82.

Działo się we wsi Szewna dnia 23 marca/5 kwietnia 1903 roku o godzinie 10 rano.
Stawili się: Andrzej Kuszczyk lat 30 i Wojciech Zak lat 45, robotnicy z Podszkodzia, i oświadczyli że w Podszkodziu w dniu 21 marca/3 kwietnia bieżącego roku o godzinie 11 rano, umarł Stanisław Kamiński, 4 miesiące mający syn Jana i Józefy z domu Karcz.
Po naocznym potwierdzeniu zgonu Stanisława Kamińskiego, akt ten po przeczytaniu, przez nas tylko podpisany został.
ks. Banaszkiewicz /.../.