tłumaczenie aktu ślubu

Madyjak_Anna · Post autor: **Madyjak_Anna** » czw 30 gru 2021, 15:32

Czy mogę prosić o przetłumaczenie aktu ślubu?
Parafia Sadowne
Bednarczyk Stefan i Bronisława Urbankowska
1905 rok, akt numer 8
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 635b5fb3f0

Marek70 · Post autor: **Marek70** » czw 30 gru 2021, 19:28

Sadowne 07/02/1905 o 10:00,
Świadkowie: Tomasz Urbankowski 42, Stanisław Urbankowski 30, obaj chłopi rolnicy zam. w Krupińskich,
Młody: Stefan Bednarczyk, chłop, kawaler, lat 34, syn żyjącego Józefa i zmarłej Magdaleny zd. Kowalczyk małż. Bednarczyków, ur. i zam. w Starejwsi na gospodartswie,
Młoda: Bronisława Urbankowska, panna, lat 22, córka żyjących Antoniego i Ludwiki zd. Czarnacka małż. Urbankowskich, ur. i zam. w Krupińskich przy rodzicach.

Zapowiedzi w parafiach tutejszej i w Starejwsi.

Madyjak_Anna · Post autor: **Madyjak_Anna** » pt 31 gru 2021, 10:24

Dziękuję Serdecznie

elgra · Post autor: **elgra** » ndz 02 sty 2022, 13:50

O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml

Jak napisać prośbę a szczególnie tytuł
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-62645.phtml