Bardzo prosze o przetłumaczenie metryki. Metryka dotyczy Józefa Kuriata II, którego ojcem był również Józef Kuriata I. Interesuje mnie imię ojca Józefa Kuriata I. Czy na pewno jest to imię Adam?
Pozycja 49; Józef Kuriata(1909); Adamówka; parafia Niewirków
rodzice Józef Kuriata i Katarzyna Śledzińska
http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/43 ... 5_0016.htm
Pozdrawiam serdecznie
Akt chrztu Józef Kuriata, parafia Niewirków
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
MagdaKuriata
- Posty: 3
- Rejestracja: wt 22 cze 2021, 22:50
Akt chrztu Józef Kuriata, parafia Niewirków
W rodzicach zapisano Józef Adamow, czyli syn Adama.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392