AU 1905 Eufrozyna Chomańska

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

AGiera

Sympatyk
Posty: 148
Rejestracja: ndz 07 lip 2019, 20:35

AU 1905 Eufrozyna Chomańska

Post autor: AGiera »

Chodzi mi o ostatni akt na tej stronie: Eufrozyna Chomańska, córka Nikity i Iriny

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 9124655560

Ania
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 14038
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 48 times

AU 1905 Eufrozyna Chomańska

Post autor: Marek70 »

25/06/1905 ur. i chrzest,
Dziecko: dziewczynka, Eufrozyna,
Rodzice: mieszczanin wsi Spiczki Nikita Filipow Chomański i jego żona Irina Dimitriewa, wiary prawosławnej,
Chrzestni: mieszczanie wsi Spiczki Teodor Grigoriew Onopiuk i Eudokia Benedyktowa Sacharczuk.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”