Jaka to miejscowość? j. rosyjski

karmat · Post autor: **karmat** » ndz 28 lis 2021, 18:08

Hej, mam pytanie co do miejsca urodzenia panny młodej z aktu nr 2
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=9

Tam jest jakoś napisane:
Оюрхова Равекаго Угозда

I zastanawiam się co to może być za miejscowość w rawskim?

Irena_Powiśle · Post autor: **Irena_Powiśle** » ndz 28 lis 2021, 18:37

karmat pisze:Hej, mam pytanie co do miejsca urodzenia panny młodej z aktu nr 2
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=9

Tam jest jakoś napisane:
Оюрхова Равекаго Угозда

I zastanawiam się co to może być za miejscowość w rawskim?

Czytam jak "Опрховo Равскаго Уезда" - Oprchowie ? powiatu Rawskiego,
ale takiej miejscowości nie znalazłam.

Jak wersja - może jest w taki sposób napisany Sierchowy
powiat rawski gmina Cielądz.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sierzchowy

Wtedy jest napisane Ceрховo Равскаго Уезда

karmat · Post autor: **karmat** » pn 29 lis 2021, 12:55

Irena_Powiśle pisze:
karmat pisze:Hej, mam pytanie co do miejsca urodzenia panny młodej z aktu nr 2
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =1&x=0&y=9

Tam jest jakoś napisane:
Оюрхова Равекаго Угозда

I zastanawiam się co to może być za miejscowość w rawskim?
Czytam jak "Опрховo Равскаго Уезда" - Oprchowie ? powiatu Rawskiego,
ale takiej miejscowości nie znalazłam.

Jak wersja - może jest w taki sposób napisany Sierchowy
powiat rawski gmina Cielądz.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Sierzchowy

Wtedy jest napisane Ceрховo Равскаго Уезда

Dzięki, te Sierzchowy wydają się najbardziej prawdopodobne. Niestety brak ksiąg/indeksów z 1852-57, nie pozwoli tego w 100% potwierdzić

Wunsz96 · Post autor: **Wunsz96** » wt 21 gru 2021, 20:51

Witam
proszę o odczytanie informacji skąd pochodzili rodzice Antoniny Krzemińskiej (akt 74): https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1742&y=846

Z góry dziękuję
Kuba

Irena_Powiśle · Post autor: **Irena_Powiśle** » wt 21 gru 2021, 21:27

Wunsz96 pisze:Witam
proszę o odczytanie informacji skąd pochodzili rodzice Antoniny Krzemińskiej (akt 74): https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... 1742&y=846

Z góry dziękuję
Kuba

Kurnos
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_IV/926
https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Kurnos_Drugi

Szczepansky · Post autor: **Szczepansky** » śr 23 mar 2022, 00:26

Witam,
proszę o pomoc w rozczytaniu nazwy miejscowości

Dziękuję za pomoc

Pozdrawiam
Kuba

Officinalis_Paeonia

Odczytuję: w osadzie Ujściu.
Pozdrawiam.

Gajór_Damian · Post autor: **Gajór_Damian** » sob 09 kwie 2022, 20:11

Dzień dobry,

Potrzebuję pomocy w odczytaniu miejsca urodzenia Michała Lewandoskiego (akt 153)

https://fotolubgens.lubgens.eu/modliboz ... 44-153.jpg

Z góry dziękuję
Damian

Officinalis_Paeonia

Ratoszyn.
Pozdrawiam.

hagi26 · Post autor: **hagi26** » ndz 24 kwie 2022, 17:27

Dzień dobry, potrzebuję pomocy w rozszyfrowaniu miejsca urodzenia i zamieszkania pana młodego:

Karta nr 40, akt 20 Stanisław Malinowski:

https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... uery.query

el_za · Post autor: **el_za** » ndz 24 kwie 2022, 17:51

ur. Przybranówek, parafia Służewo; zam. Młynek, parafia Koneck

Ela

Gajór_Damian · Post autor: **Gajór_Damian** » czw 19 maja 2022, 23:49

Witam,

Potrzebuję pomocy w odczytaniu miejsca urodzenia Anny Popielarz (akt 49, 1890, parafia Modliborzyce)

https://fotolubgens.lubgens.eu/modliboz ... /45-56.jpg

Z góry dziękuję
Damian

Al_Mia · Post autor: **Al_Mia** » pt 20 maja 2022, 00:00

Moim zdaniem miejscowość Żdżary (w Galicji)

Ala

Wunsz96 · Post autor: **Wunsz96** » pn 18 lip 2022, 20:40

Witam,
w jakiej miejscowości mieszkała zmarła w akcie 18? https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... 490dbf_max

Z góry dziękuję
Kuba

Kamiński_Janusz · Post autor: **Kamiński_Janusz** » pn 18 lip 2022, 20:45

Sługocice