Akt urodzenia - Jan Niźnik - OK

[ironkop]

Uprzejma prośba o przetłumaczenie aktu nr 84 - Jan Niźnik.
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,395794,16

Z góry dziękuję,
Ireneusz

[Marek70]

Dzierzgów 25/08/1868 o 14:00,
Ojciec: Wincenty Niżnik, chłop zam. w Chyczy, lat 38,
Świadkowie: Grzegorz Rutkowski 40, Kazimierz Sobieraj 40, chłopi zam. w Chyczy,
Dziecko: chłopczyk, ur. 24/08/1868 o 17:00 w Chyczy,
Matka: Katarzyna zd. Kocełak, lat 30,
Imię na chrzcie: Jan,
Chrzestni: Kazimierz Rutkowski i Julianna Limanoska.