Akt ślubu Sokół, parafia Krasienin, rok 1873

[Patryk_Sudoł]

Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa Wojciecha Sokół i Marianny Drozd z parafii Krasienin, rok 1873, akt numer 3

Link do skanu: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... QN-ZV?i=92

[el_za]

ślub - 25.V.1873
świadkowie - Wawrzyniec Kucharzyk, l.50 i Łukasz Franczak, l.50, rolnicy z Woli
młody - lat 25, kawaler, ur. Zofian, parafii Garbów, syn Jana i Ewy z d.Sapieha, rolników mieszkających w Stoczku, zam. w Nasutowie na służbie
młoda - lat 26, panna, ur. Krasienin, córka Katarzyny z d.Drozd, wyrobnicy mieszkającej w Woli, zam. przy matce
zapowiedzi - trzy; umowy nie zawarli; pozwolenie dali rodzice obojga młodych

Ela

Patryku, pamiętaj o:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml