Prośba o .. MyHeritage ... cz.4

Informacje genealogiczne dostępne w Internecie – linki do zasobów, których nie ma w Bibliotece cyfrowej w Katalog linków lub w wątkach tematycznych na tym podforum. Przed wysłaniem zapytania o nazwisko lub parafię, proszę sprawdzić wątki na podforum tematycznym: Poszukuję osób, rodzin oraz Poszukuję parafii, miejscowości

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech, adamgen

Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13790
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 12 times

Post autor: Marek70 »

Bardzo proszę o odczytanie danych dotyczących Herminy Paszko z poniższego linku
https://www.myheritage.pl/research?s=1& ... tives=List

Z góry Wielkie Dzięki :)
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ADrazyk

Sympatyk
Posty: 174
Rejestracja: pt 15 kwie 2022, 19:34

Post autor: ADrazyk »

Hermina Łopuska (z d. Paszko)
Drzewa genealogiczne MyHeritageŁopuska, zarządzana przez Anna Łopuska
Urodziny
20 wrz 1922
Zgon
3 gru 1998
Ojciec
Leon Paszko
Rodzeństwo
Zbigniew Paszko, <Private> Paszko
Mąż
Bohdan Łopuski
Dzieci
<Private> Łopuski, <Private> Łopuska, Wojciech Łopuski, <Private> Łopuska

Cześć imion jest zastrzeżonych i pisze „private”

Pozdrawiam,
Antoni.
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13790
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 12 times

Post autor: Marek70 »

Poproszę jeszcze o odczytanie danych dotyczących nazwiska Paszko z rekordów 9, 11 i 15 z "Leszczyński Web Site" z poniższego Linku
https://www.myheritage.pl/research?s=1& ... tives=List

Z góry Wielkie Dzięki :)
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ADrazyk

Sympatyk
Posty: 174
Rejestracja: pt 15 kwie 2022, 19:34

Post autor: ADrazyk »

<Private> Paszko
Drzewa genealogiczne MyHeritageLeszczynski Web Site, zarządzana przez Andrzej Leszczynski
Rodzice
Antoni Paszko, <Private> Paszko (z d. Leszczyńska)
Rodzeństwo
Zbigniew Paszko, <Private> Paszko, <Private> Paszko


<Private> Paszko
Drzewa genealogiczne MyHeritageLeszczynski Web Site, zarządzana przez Andrzej Leszczynski
Rodzice
Antoni Paszko, <Private> Paszko (z d. Leszczyńska)
Rodzeństwo
Zbigniew Paszko, <Private> Paszko, <Private> Paszko


<Private> Paszko
Drzewa genealogiczne MyHeritageLeszczynski Web Site, zarządzana przez Andrzej Leszczynski
Rodzice
Antoni Paszko, <Private> Paszko (z d. Leszczyńska)
Rodzeństwo
Zbigniew Paszko, <Private> Paszko, <Private> Paszko
Partnerka
<Private> Paszko
Dzieci
<Private> Paszko, <Private> Paszko
Zdjęcia
Gallery item


Tu też podobna sytuacja, część imion zastrzeżonych.

Pozdrawiam,
Antoni.
Antoni
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13790
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 12 times

Post autor: Marek70 »

Bardzo proszę o odczytanie danych dotyczących Tadeusza Rusina z 3-ego rekordu w tym linku
https://www.myheritage.pl/research?s=1& ... vents=List

Z góry Wielkie Dzięki :)
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ADrazyk

Sympatyk
Posty: 174
Rejestracja: pt 15 kwie 2022, 19:34

Post autor: ADrazyk »

Tadeusz Rusin
Drzewa genealogiczne MyHeritageWitryna rodzinna, zarządzana przez Urszula Srebrowska
Urodziny
24 kwi 1892
Zgon
26 wrz 1943
Rodzice
Nieznane Rusin, Nieznane Rusin
Rodzeństwo
<Private> Rusin, <Private> Rusin
Żona
Jadwiga Rusin (z d. Kruszyńska)
Żona
Maria Rusin (z d. Oborska)
Dzieci
Jan (Janusz) Rusin, Halina Skrzyszewska (z d. Rusin)

Rekord 2 też dotyczy tej osoby, gdyż jest ta sama data śmierci. Oto link:

https://gdynia.grobonet.com/iac/zdjecia/1/3/27,6,.JPG

Antoni
Antoni
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13790
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 12 times

Post autor: Marek70 »

Antoni,
Jeszcze raz dzięki. Niestety nie ma tu imion rodziców Tadeusza Rusina, na których mi najbardziej zależało, bo resztę danych już znam.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ADrazyk

Sympatyk
Posty: 174
Rejestracja: pt 15 kwie 2022, 19:34

Post autor: ADrazyk »

Musiałbyś odnaleźć jego akt urodzenia/chrztu lub akty ślubów, tam powinni być wymienieni jego rodzice.

Pozdrawiam,
Antoni.
Antoni
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13790
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 12 times

Post autor: Marek70 »

Antoni,
Właśnie w tym problem, że nie mam na razie punktu zaczepienia.

Bardzo proszę o odczytanie danych dotyczących nazwiska Rusin z rekordów 1, 3 i 4 z poniższego linku
https://www.myheritage.pl/research?s=1& ... tives=List

Z góry Wielkie Dzięki :)
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
ADrazyk

Sympatyk
Posty: 174
Rejestracja: pt 15 kwie 2022, 19:34

Post autor: ADrazyk »

Jan Rusin
Drzewa genealogiczne MyHeritageWitryna rodzinna, zarządzana przez Magdalena Wasińska-Pokrywka
Urodziny
6 cze 1895 - Białacerkiew
Zgon
20 wrz 1972 - Warszawa
Rodzice
Jan Rusin, Maria Rusin (z d. Bilińska)
Rodzeństwo
Maria De Francheville Du Pelinec (z d. Rusin), Eugeniusz Rusin, Tadeusz Rusin, Andrzej Rusin, Stefania Swicznikow (z d. Rusin), Stanisława Rusin
Żona
Jadwiga Rusin (z d. Grodzicka)
Dzieci
Andrzej Rusin, Stanisław, Tadeusz Rusin

Maria De Francheville Du Pelinec (z d. Rusin)
Drzewa genealogiczne MyHeritageWitryna rodzinna, zarządzana przez Magdalena Wasińska-Pokrywka
Urodziny
1901
Zgon
1968
Rodzice
Jan Rusin, Maria Rusin (z d. Bilińska)
Rodzeństwo
Jan Rusin, Eugeniusz Rusin, Tadeusz Rusin, Andrzej Rusin, Stefania Swicznikow (z d. Rusin), Stanisława Rusin
Mąż
Daniel De Francheville Du Pelinec

Aleksander Rusin
Drzewa genealogiczne MyHeritageRodziny Puszkarków, Gabisiów, Świtalskich, zarządzana przez Witosław Puszkarek
Urodziny
5 gru 1902 - Kraśnica
Zgon
17 lis 1963 - Myślibórz
Rodzice
Józef Rusin, Wiktoria Rusin (z d. Ksiąszczak)
Rodzeństwo
Kazimierz Rusin, Józef Rusin, Tadeusz Rusin, Stanisław Rusin, Mieczysław Rusin, Nieznane Rusin
Żona
Kazimiera Rusin (z d. Bugaj)
Dzieci
Aleksandra Korzeniewska (z d. Rusin), Marianna Szajroch (z d. Rusin)

Mam nadzieję, że to pomoże odnaleźć Ci punkt zaczepienia.

Antoni
Antoni
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13790
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 12 times

Post autor: Marek70 »

Antoni,
Dzięki. Pierwsze dwa to jest chyba trop na 99% :) Szukałem tego od kilku lat.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Tomasz_GH

Sympatyk
Posty: 31
Rejestracja: wt 04 sty 2022, 20:44

Post autor: Tomasz_GH »

Dzień dobry,
Zwracam się z uprzejmą prośbą o odczyt dwóch rekordów:


Wlodzimierz Kraszkiewicz

Anglia i Walia, Rejestr zgonów, 1837 - 2005

Zgony z Anglii i Wielkiej Brytanii, Indeksy GRO, 1969 - 2007



Dziękuję i pozdrawiam,
Tomasz
Kate_M

Sympatyk
Posty: 157
Rejestracja: pt 05 sty 2018, 01:21

Post autor: Kate_M »

Niestety nie ma informacji o członkach rodziny.

Imię i nazwisko Wlodzimierz Kraszkiewicz
Data zgonu kwi-maj-cze 1971
Miejsce zgonu Taunton, Somerset, England
Data urodzenia 1896
Wolumin 7C
Strona 1125

Imię i nazwisko Wlodzimierz Kraszkiewicz
Data urodzenia 1 lis 1896
Śmierć maj 1971 Taunton, England
Tom 7c
Strona 1125

Przy czym na skanie z tego rejestru jest, że urodził się w listopadzie, ale nie że 1, zamiast dnia jest kreska.
Pozdrawiam
Kasia
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

Post autor: diabolito »

Witam,
czy mogę prosić o odczytanie danych Joseph Baumann

https://www.myheritage.pl/matchingresul ... 2963809581
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
Czupryna01

Sympatyk
Posty: 275
Rejestracja: śr 03 lip 2019, 00:23

Post autor: Czupryna01 »

diabolito pisze:Witam,
czy mogę prosić o odczytanie danych Joseph Baumann

https://www.myheritage.pl/matchingresul ... 2963809581
----------
Josef Baumann
Drzewo FamilySearch Family Tree
Data urodzenia: 1700 - Alemanha
Śmierć: 1743 - Lackendorf, Dunningen, Rottweil, Baden-Württemberg, Deutschland
Żona: Agatha Baumann (z d. Flaig)
Dzieci: Joannes Bauman, Elisabeth Bantle (z d. Baumann), Maria Bauman, Königund Ginter (z d. Baumann), Michael Baumann, Fidelis Baumann, Katharina Ginter (z d. Baumann), i nazwisko kolejnego córka
link do FS:
https://www.familysearch.org/tree/perso ... s/LY9Z-L8M
pzdr Romuald
Zablokowany

Wróć do „Zasoby internetowe”