Poszukiwany Kapitan Wojska Carskiego

[Jarek3050]

Witam, poszukuję danych o pradziadku Szymonie Pocobiej (поцоьей). Z tego co wiem jako kapitan oddziału wojska carskiego przybył na teren ówczesnego Księstwa Warszawskiego, tam się zakochał w polce i uciekł z wojska. Później co się z nim działo to wiem, ale interesuje mnie skąd pochodził on i jego rodzina. Podobno rodzice szlachcice nie uznali tego mezaliansu a za dezercję syna zostali rozstrzelani. Podobno pochodzili gdzieś z Gruzji.

[Sroczyński_Włodzimierz]

Rozstrzelanie (i inne formy wykonania kary śmierci) rodziców dezertera jest bardzo mało prawdopodobne.
Pozostałe informacje - w tym kontekście - to duży "?"
Podlinkuj skany dokumentów, które posiadasz.

[Jarek3050]

Też mi się wydaje to trochę naciągane, ale rodzina taka opowieść pamięta od prababci. Niestety nie mam, żadnych dokumentów z przed dezercji, dopiero akty urodzin dzieci. W niektórych dokumentach jest nazwisko Pocabej, Pocabiej.

[Sroczyński_Włodzimierz]

Nie wnosiłem o linki do kopii dokumentów sprzed dezercji, a o to by można było na kopiach jakichkolwiek (najlepiej wszystkich) popracować - nadal
linkuj skany dokumentów, które posiadasz.

[Marek70]

Jarku,
Tak jak Włodek napisał podlinkuj akty, które posiadasz, a są widoczne na MH
https://www.myheritage.pl/research?s=1& ... iej+lnmo.3

Nazwisko Pocobiej występuje obecnie raczej tylko w Polsce
https://forebears.io/surnames/pocobiej

I, jak dla mnie, jest raczej mało gruzińskie.
Czy szukałeś informacji na temat tego nazwiska na rosyjskich forach genealogicznych?

A może Szymon zmienił nazwisko, aby go nie namierzyli.

[Irena_Powiśle]

Nazwisko wygląda na kozackie.

W Rosji są osoby o nazwisku Pocаbej
Większość z tych osób mieszka w rejonie Kaukazu Północnego, obwód Krasnodarski.
Moim zdaniem był to Kozak Terecki
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_don ... 26page%3D1
lub doński
Jeśli był w randze kapitana to znaczy ze rodzina była bardzo zamożna. Kozacy mieli swoją szlachtę i swoje zasady, dlatego w razie dezercji rodzina mogła mieć w tych czasach jakieś represje.
Tu Pocubej z Wołynia
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gos ... 26page%3D1
Jest z Podoła
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_don ... 26page%3D1

[Sroczyński_Włodzimierz]

Tyle, że nie wiemy czy pod takim się urodził.
W zasadzie nic nie wiemy bez kopii:)

[Jarek3050]

Witam, dziękuję za zainteresowanie moja historią, chętnie podlinkuję dokumenty które posiadam (tylko nie mam dostępu do komputera na którym to mam i nie wiem czy tu można?).
Co do nazwiska to zostało ono raczej przetłumaczone z Cyrylicy w miarę dokładnie. Próbowałem szukać na Rosyjskich forach jednak albo są obecnie poblokowane albo wyskakują jakieś dziwne płatności, dlatego uznałem, że samemu taki tak nie znajdę i wolę się zwrócić do specjalistów. Ale rok temu szukałem po rosyjsku i było kilku ludzi z tym nazwiskiem, nawet jakiś lekarz w Moskwie. A jeszcze wiem, że miał chyba dwie siostry, jedna uciekła albo do Anglii albo USA (dwie wersje) . Ponadto robiłem DNA i w 76% wyszło europejczk z europy wschodniej. Obszarowo Ukraina, Białoruś, Rumunia, Bułgaria Węgry Bosnia w tej kolejności. Mama kaszubka ze znanej rodziny kaszubskiej więc tutaj nie ma problemu. Więc Gruzja raczej odpada, Kozacy? nie wiem z jakich terenów oni pochodzą.

[quote="Irena_Powiśle"]Nazwisko wygląda na kozackie.

To są linki osób które odeszły z wojska w 1916 a mój pradziadek w 1911 miał juz syna. Więc trzeba by było troche szybciej poszperać.

Jak tu podlinkować dokumenty (sa one dostepne na MH)