Jedno słowo - OK

matidran · Post autor: **matidran** » wt 30 sie 2022, 22:08

Dobry wieczór,
Nie jestem w stanie rozczytać i zrozumieć jednego słowa w spisie poborowych z zespołu Urząd Powiatowy Pułtuski do Spraw Powinności Wojskowej. Serdecznie proszę o pomoc.

<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/1dd2fdba9a6515cd" target="_blank"><img src="https://images92.fotosik.pl/617/1dd2fdba9a6515cdmed.jpg" border="0" alt="" /></a>

Chodzi o pierwszą kolumnę - stan zdrowia
i ostatni wiersz -dotyczący mojego pradziadka Antoniego Wysockiego
- tam coś jest wpisane.

A tu jeszcze pierwsza strona tego dokumentu na wszelki wypadek
<a href="https://www.fotosik.pl/zdjecie/f0c4198a7d2d01b9" target="_blank"><img src="https://images91.fotosik.pl/615/f0c4198a7d2d01b9med.jpg" border="0" alt="" /></a>
Z poważaniem
Mateusz

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » wt 06 wrz 2022, 18:46

Dzień dobry,

rozdzielczość tych skanów jest niewystarczająca, aby dokładnie odczytać nagłówki kolumn, natomiast wg mnie podano tu wyznanie a poniżej stan cywilny - w przypadku Twojego przodka: rzymskokatolickie, kawaler.

Pozdrawiam
Aneta

matidran · Post autor: **matidran** » wt 06 wrz 2022, 18:57

Dzień dobry,
Jak się kliknie na to zdjęcie, to otworzy się ono na fotosik.pl i jak się tam jeszcze raz kliknie na zdjęcie, to otwiera się ono w bardzo dobrej rozdzielczości.
Wyznanie i stan cywilny są w drugiej kolumnie i tam faktycznie jest rzymskokatolickie i kawaler.
W pierwszej kolumnie jest napisane coś na R... mniejszym pismem. I tego nie rozumiem:(

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » wt 06 wrz 2022, 19:07

A faktycznie, wzięłam się za drugą kolumnę

A czy sprawdzałeś kolejne strony tej księgi? Ten dopisek bardziej wygląda na jakąś parafkę, tym bardziej, że jest u dołu karty. Dobrze byłoby porównać inne strony księgi pod tym kątem.

Pozdrawiam
Aneta

matidran · Post autor: **matidran** » wt 06 wrz 2022, 19:55

Niestety nie mam kolejnych stron:(
Przysłali mi tylkko te dwie w ramach kwerendy. A on-line tego jeszcze nie ma .
Ale prawda to, by był najlepszy sposób
pozdrawiam
Mateusz

Gośka · Post autor: **Gośka** » wt 06 wrz 2022, 21:25

a może to jest рокьюнктовит - zapalenie spojówek, ale głowy nie dam

matidran · Post autor: **matidran** » wt 06 wrz 2022, 23:14

" może to jest рокьюнктовит - zapalenie spojówek, ale głowy nie dam"
Myślę, że to moze być to!!!
Tym bardziej, że u poborowego żadnej poważnej choroby być nie mogło, pradziadek jednak do tego wojska poszedł
Bardzo dziękuję !!
pozdrawiam
Mateusz

Kaczmarek_Aneta · Post autor: **Kaczmarek_Aneta** » śr 07 wrz 2022, 06:24

Zdecydowanie chodzi o to słówko!
Gosiu, chapeau bas

Pozdrawiam
Aneta