Akt zgonu, Józef Nowotka, 1910, Węgrzynowo

apofis1990 · Post autor: **apofis1990** » sob 05 lis 2022, 20:43

Bardzo proszę o tłumaczenie metryki zgonu Józef Nowotka, Węgrzynowo, akt 5, rok 1910

https://metryki.genealodzy.pl/metryki.p ... mKWSbzPg2s

dziękuję!

Marek70 · Post autor: **Marek70** » sob 05 lis 2022, 21:43

Podpisuj posty choćby imieniem.

Pamiętaj o "Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

Węgrzynowo 14/01/1910 o 14:00,
Zgłaszający: Antoni Nowotka 27, Teofil Kukowski 64, chłopi zam. w Zaciszach,
Zmarły: Józef Nowotka, zm. 13/01/1910 o 2:00, lat 59, chłop zam. w Zaciszach, ur. w Młodzianowie, syn Adama i Franciszki małż. Nowotków, pozostawił żonę Joannę zd. Mazińska(?).