zrehabilitowany w 1960 roku ?

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Nakoneczny_Natalia

Sympatyk
Posty: 99
Rejestracja: ndz 29 kwie 2007, 13:41
Lokalizacja: Zbydniów

zrehabilitowany w 1960 roku ?

Post autor: Nakoneczny_Natalia »

http://www.reabit.org.ua/nbr/?ID=219088

Dane dotyczą Iwana Wotczela Michaiłowicza, brata mojego Pradziadka.

Do tłumaczenia używałam google Lens i nadal niewiele z tego wiem.
Został skazany na śmierć poprzez rozstrzelanie ? a w 1960 roku został zrehabilitowany ?

proszę pomóżcie mi zrozumieć zawarte tu dane.

Dziękuję i pozdrawiam Natalia Chromik
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

To ukraiński nie rosyjski. Rozstrzelany z konfiskatą mienia.
Tak, zrehabilitowany w roku 1960.
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”