Jak zdobyć dane żołnierzy I Wojny Światowej?

Wzajemna pomoc w poszukiwaniu zasobów i informacji historyczno-genealogicznych Gdzie szukać zasobów: informacji o żołnierzach, powstańcach, list osób poległych i pomordowanych, zaginionych osób, jeńców, obozy, wojsko

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Ta data 1915-07-03 nie jest data smierci to jest data gloszenia listy strat w prasie.
Poza tym Jozef o ktorym mowa byl ranny przed ta data, mogl nie wyjsc z odniesionych ran.
Z listami roznie bywalo, mogly nie zachowac sie wszystkie.
Nie ma extra list dla osob ktore zmarly.
Dowodztwo bylo zobowiazane zawiadomic rodzine o zgonie aby rodzina mogla sporzadzic
akt zgonu. Nalezy szukac aktu zgonu w parafii lub USC pod jaka podlegala miejscowosc
w ktorej mieszkal w tym czasie.
Wiele osob przedstawia takie akty zgonow w dziale tlumaczen.

Pozdrawiam
Grazyna
FFacuStrak

Sympatyk
Posty: 12
Rejestracja: pt 14 paź 2022, 23:25

Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?

Post autor: FFacuStrak »

Grazyna_Gabi pisze:Strony w I WS https://pl.wikipedia.org/wiki/I_wojna_%C5%9Bwiatowa
Polska jako panstwo nie brala udzialu w tej wojnie z prostej przyczyny nie bylo jej
byla pod zaborami.
Po ktorej stronie walczyli Wasi dziadkowie zalezy od tego w jakim zaborze mieszkali.
Byly trzy zabory: pruski, ruski i austro-wegierski.
Czasami zdazaly sie wyjatki.

Podajcie nazwiska, rok i miejsce urodzenia lub zamieszkania postaramy sie sprawdzic.

Pozdrawiam
Grazyna

Bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska mojego pradziadka Władysława Strąka.
W 1916 roku skończył 18 lat.
W obecnym województwie świętokrzyskim

Dziękuję i przepraszam za taką nieścisłość.
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?

Post autor: Grazyna_Gabi »

Na listach strat z IWS nie ma osoby o nazwisku Władysław Strąk.
Nie ma tez nikogo z tym nazwiskiem z gub. kieleckiej.

Pozdrawiam
Grazyna
Zawadzki_Konrad

Sympatyk
Posty: 99
Rejestracja: wt 01 gru 2009, 21:09

Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?

Post autor: Zawadzki_Konrad »

Witam,

Czy jest sens w ogóle szukać w tym kontekście osoby, która urodziła sie w 1834?
W różnych miejscach szukałem i nie mam aktu zgony, a w spisie gospodarstw z 1906 wydaje się, że jest żyjący.
Tylko czy ktoś by ciągał 80latka na wojnę?
Jak ktoś powie, że to ma sens, to podam nazwisko :)

Pozdrawiam,
Konrad
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13550
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa

Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?

Post autor: Marek70 »

Witam,

Szukam informacji na temat pradziadka. Podobno brał udział w IWW w armii austriackiej i był ranny. Jego dane to:

Bunda Łukasz ur. 23/04/1886 w miejscowości Kornie pow. Rawa Ruska.

Z góry wielkie dzięki za pomoc :)
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?

Post autor: Grazyna_Gabi »

Marek70 pisze:Witam,

Szukam informacji na temat pradziadka. Podobno brał udział w IWW w armii austriackiej i był ranny. Jego dane to:

Bunda Łukasz ur. 23/04/1886 w miejscowości Kornie pow. Rawa Ruska.

Z góry wielkie dzięki za pomoc :)
Marku,
Z tej miejscowosci jest dwoch Lukaszy o tym nazwisku. Pewnie kuzyni.
Datum 1914-11-13
Nachname Bunda
Vorname Lukas
Offizier/Mannschaft Mannschaft
Charge Inft.
Truppenkörper IR. Nr. 89
Unterabteilung 14. Komp.
Land Galizien
Bezirk Rawa Ruska
Heimatort Kornie
Geburtsjahr 1886
Status verw.
http://des.genealogy.net/search/show/14616650
Bunda Lukasz, ur. 1886 r. w Kornie, Rawa Ruska, ranny przed data 1914-11-13.

Datum 1916-02-19
Nachname Bunda
Vorname Lukas
Offizier/Mannschaft Mannschaft
Charge ErsRes.
Truppenkörper IR. Nr. 89
Unterabteilung ErsBaon.
Land Galizien
Bezirk Rawa ruska
Heimatort Kornie
Geburtsjahr 1880
Status kriegsgef.
Ereignisdatum
Ort des Ereignisses Petropawlowsk
Region des Ereignisses Gebiet Akmolinsk
Land des Ereignisses Rußland
http://des.genealogy.net/search/show/17522790
Bunda Lukasz, ur. 1880 Kornie, przed data 1916-02-19 dostal sie do
rosyjskiej niewoli.

Inni kuzyni : Stefan, Aleksander i Dymitr.

Pozdrawiam
Grazyna
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13550
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa

Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?

Post autor: Marek70 »

Grażyno,
Jeszcze raz wielkie dzięki :)
Ten 1-y Łukasz Bunda z 1866 to mój pradziadek. Czyli historia o jego udziale w IWS się potwierdziła, a także to że był ranny.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
AdamCze

Sympatyk
Ekspert
Posty: 44
Rejestracja: ndz 06 gru 2020, 14:51

Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?

Post autor: AdamCze »

---
Pani Grażyno, czy może coś nowego doszło z moim Szewczykiem? I od razu dziękuję.

Taki post nadałem 09.06.2022 r

MÓJ PRADZIADEK W CARSKIM WOJSKU
SZEWCZYK JÓZEF, ur. 28.01.1886 w PRZYMIŁÓW powiat Sieradz.
*****************
pozdrawiam (^_^)
Adam
Irena_Powiśle

Sympatyk
Ekspert
Posty: 2432
Rejestracja: sob 22 paź 2016, 23:36

Re: Jak dane zdobyć żołnierzy podczas I Wojny Światowej?

Post autor: Irena_Powiśle »

AdamCze pisze:---
Pani Grażyno, czy może coś nowego doszło z moim Szewczykiem? I od razu dziękuję.

Taki post nadałem 09.06.2022 r

MÓJ PRADZIADEK W CARSKIM WOJSKU
SZEWCZYK JÓZEF, ur. 28.01.1886 w PRZYMIŁÓW powiat Sieradz.
Póki Grażynki nie ma.
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_plen32002251/
Józef Szewczyk, ur. w Przymiłowie (ale rok urodzenia na kartce 1888), 11-j pluton artylerii w Modlinie, trafił do niewoli - z Modlina prawie wszyscy trafili do niewoli, obóz jeniecki w Strzałkowie, stąd przeprowadzony do obozu w Orzyszu.
Ostatnio zmieniony ndz 26 lut 2023, 16:50 przez Irena_Powiśle, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam,
Irena
Marcin.Rybicki

Sympatyk
Posty: 794
Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59

Post autor: Marcin.Rybicki »

W parafii rzymskokatolickiej w Taszkiencie w latach 1915-1917 zanotowanych jest mnóstwo zgonów żołnierzy armii państw centralnych. Są to zapisy w języku rosyjskim. Są podane nazwy jednostek. W jaki sposób można dotrzeć do prawidłowych zapisów nazwisk? Przykład "Mato Łuczicz" żołnierz 27 honvedzkiego pułku, żył lat 40 zmarł 12.10.1915 roku w Taszkiencie.
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Nazwisko chyba bedzie Lučić lub Lucic, zapisy rosyjskie przewaznie daleko odbiegaja od oryginalu.
Jest ktos taki ale nie wszystko sie zgadza:
http://des.genealogy.net/search/show/14397064

Grazyna
Marcin.Rybicki

Sympatyk
Posty: 794
Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59

Post autor: Marcin.Rybicki »

Tu nie ma daty zgonu, ale jest zapis o niewoli? Dobrze myślę?
Awatar użytkownika
Grazyna_Gabi

Sympatyk
Posty: 4113
Rejestracja: sob 02 sty 2010, 08:24
Lokalizacja: Hamburg

Post autor: Grazyna_Gabi »

Tak, dobrze myslisz, nie wiadomo czy przezyl niewole.
Na 90 % nazwisko Łuczicz to Lučić lub Lucic a Mato to imie chorwackie, pol. Mateusz.

Grazyna
Marcin.Rybicki

Sympatyk
Posty: 794
Rejestracja: pt 02 sty 2015, 09:59

Post autor: Marcin.Rybicki »

Wybieram nazwiska z metryk i bardzo rzadko zgadzają się z tą wyszukiwarką. Nie umniejszam jej znaczenia, tylko próbuję rozwikłać kłopot z zapisem nazwisk zindeksowanych już metryk. W ogóle zastanawiam się w jaki sposób jeńcy wojenni z Europy kończyli swój żywot w Azji Środkowo-Wschodniej.
ksawery

Sympatyk
Posty: 319
Rejestracja: śr 18 wrz 2013, 20:42

jak zdobyć dane żołnierezy I wś ?

Post autor: ksawery »

Witam serdecznie.
Bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Godulski Wojciech ur. 1886 r. w gub. chelmskiej. Według niepotwierdzonych informacji zginął w Kijowie w 1915 r.
Wdzięczny będę za pomoc.
Pozdrawiam.
Ksawery
ODPOWIEDZ

Wróć do „Wojny i Powstania zbrojne, Wojsko..”