Akt urodzenia Adam Jaworski Mogielnica 1900

Powała_Magda · Post autor: **Powała_Magda** » czw 02 mar 2023, 16:01

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... y=0&zoom=1

akt 193

poprosze o przetłumaczenie
Magda

Łukaszek_Mlonek · Post autor: **Łukaszek_Mlonek** » pt 03 mar 2023, 06:24

AU 5/18 XII 1900
ojciec Antoni [imię i nazwisko masz w akcie po polsku - odczytuj je w następnych postach] 38l. szewc

świadkowie Władysław Wójtowicz 40l.szewc, Adam Mroziewicz 54l. stolarz , wszyscy z Mogielnicy
Urodz. Dzisiaj o 3 rano przez ślubną żonę Julię [imię i nazwisko panieńskie masz w akcie po polsku - odczytuj je w następnych postach] 32lata
Imię Adam
Chrzestni Ignacy Józwicki i Rozalia Józwicka