Zwracam się z uprzejmą prośbą o przetłumaczenie metryki urodzin Konstantego Kamińskiego (Kamiński) znajdującej się pod poniższym linkiem. Skan nr 22, nr aktu 89.
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... =258634463
Dziękuję serdecznie
Akt urodzenia, Konstanty Kamiński, - Żałe 1878 OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
-
Dziędzioła_Mateusz
- Posty: 22
- Rejestracja: czw 02 mar 2023, 11:36
Akt urodzenia, Konstanty Kamiński, - Żałe 1878 OK
Ostatnio zmieniony sob 04 mar 2023, 21:36 przez Dziędzioła_Mateusz, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70
- Posty: 13726
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 10 times
Akt urodzenia, Konstanty Kamiński, - Żałe 1878
Żale 29/12/1878 o 15:00,
Ojciec: Jan Kamiński, lat 40, chłop zam. w Nadrożu,
Świadkowie: Jan Talkiewicz 50, Jan Grzębski 28, chłopi zam. w Nadrożu,
Dziecko: chłopczyk, ur. 20/12/1878 o 2:00 w Nadrożu,
Matka: Rozalia zd. Kaczrmarkiewicz (tak zapisano w akcie, powinno być Kaczmarkiewicz), lat 36,
Imię na chrzcie: Konstanty,
Chrzestni: Józef Przywitowski i Anna Więczkowska/Więckowska.
Ojciec: Jan Kamiński, lat 40, chłop zam. w Nadrożu,
Świadkowie: Jan Talkiewicz 50, Jan Grzębski 28, chłopi zam. w Nadrożu,
Dziecko: chłopczyk, ur. 20/12/1878 o 2:00 w Nadrożu,
Matka: Rozalia zd. Kaczrmarkiewicz (tak zapisano w akcie, powinno być Kaczmarkiewicz), lat 36,
Imię na chrzcie: Konstanty,
Chrzestni: Józef Przywitowski i Anna Więczkowska/Więckowska.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392