Proba o tlumaczenie z rosyjskiego aktu chrztu

[mathilda]

Salut,

 S'il vous plaît aider dans la traduction de l'acte de baptême Julia DUFEUTRELLE Emma,
198.jpg 788 - http://szukajwarchiwach.pl/72/1217/0/-/ ... 1/20/#tab2

Vôtre

Mathilda

[maziarek]

Witam

Julia Emma DUFEUTRELLE urodziła się 28.04 /10.05/ 1890 r o godz.4 tej.
Rodzice Julian (lat 25) i Emma z Berdinów (lat 22).
Chrzest 10 / 22.05.1890r.
Rodzice chrzestni: Wiktor Dufentrell i Żaneta Dufentrell

Pozdrawiam
Bogusław

[mathilda]

rodzice są francuski
Emma Zmarł 1890 roku w Warszawa
Dziękuję
Mathilda