Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia nr 39 z 1884 roku Wojciech Lewandowski parafia Grójec
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 127&zoom=1
Z góry dziękuję
Katarzyna Zieja
moderacja (elgra
Poczytaj i stosuj
Ogłoszenie: *** moderator o ... Geneteka a prośba o tłumaczenie
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml
Akt urodzenia 39 z 1884 r Wojciech Lewandowski
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
kasiazieja80

- Posty: 16
- Rejestracja: pt 28 lip 2023, 16:23
Akt urodzenia 39 z 1884 r Wojciech Lewandowski
Katarzyno,
Pamiętaj o "Jak napisać/opisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
Grójec 30/03/1884 o 13:00,
Ojciec: "patrz indeksy" Lewandowski, gospodarz, lat 30, zam. w Grudzkowoli,
Świadkowie: Łukasz Kowalczyk 50, Walenty Markiewicz 32, obaj gospodarze zam. w Grudzkowoli,
Dziecko: chłopczyk, ur. 29/03/1884 o 8:00 w Grudzkowoli,
Matka: "patrz indeksy", lat 28,
Imię na chrzcie: Wojciech,
Chrzestni: Walenty Lewandowski i Franciszka Katana.
Pamiętaj o "Jak napisać/opisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
Grójec 30/03/1884 o 13:00,
Ojciec: "patrz indeksy" Lewandowski, gospodarz, lat 30, zam. w Grudzkowoli,
Świadkowie: Łukasz Kowalczyk 50, Walenty Markiewicz 32, obaj gospodarze zam. w Grudzkowoli,
Dziecko: chłopczyk, ur. 29/03/1884 o 8:00 w Grudzkowoli,
Matka: "patrz indeksy", lat 28,
Imię na chrzcie: Wojciech,
Chrzestni: Walenty Lewandowski i Franciszka Katana.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392