Akt par. Tereszpol, Andrzej Pawluk - OK

[Pawluk_Tomasz]

Dzień dobry,
proszę o przetłumaczenie aktu chrztu nr 63.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 9dbf7d8f9d

Pozdrawiam

[Marek70]

Tereszpol 31/08/1902 o 17:00,
Zgłaszający: Agnieszka Mielnik, lat 40, chłopka z Tereszpola,
Świadkowie: Franciszek Szawara 41, Józef Mielnik 25, chłopi z Tereszpola,
Dziecko: chłopczyk, ur. 30/08/1902 o 2:00 w Tereszpolu,
Ojciec: nn,
Matka: Maria Martynowa Pawluk, niezamężna, lat 30,
Imię na chrzcie: Andrzej,
Chrzestni: wspomniany Franciszek Szawara i Maria Pieczykolan.