Akt ślubu Leonard Bialecki, Ludwika Szulc, parafia Malanow

[Alkar90]

Prosze o tlumaczenie skanu Nr 62 (Akt Nr 8 ) z linku:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... ka/1829978

Akt nr 8 - Akt malzenstwa Ludwika Szulc, Leonard Bialecki, parafia Malanow, rok 1901

[Dobry_Duszek91]

Ślub odbył się 8/21 stycznia 1901 r. w parafii Malanów
Pan młody: Leonard Białecki, kawaler, 20 lat, robotnik, syn Walentego Białeckiego i Antoniny Gromady, urodzony i zamieszkały z rodzicami w Kotwasicach
Pani młoda: Ludwika Szulc, panna, 20 lat, robotnica, córka zmarłych Augustyna Szulca i Ewy Przybyły, urodzona i zamieszkała z opiekunami w Kotwasicach
Świadkowie: Antoni Maciejewski, 37 lat, robotnik i Florian Tobias, 37 lat, właściciel nieruchomości, obaj z Kotwasic

[Alkar90]

Ślub odbył się 8/21 stycznia 1901 r. w parafii Malanów
Pan młody: Leonard Białecki, kawaler, 20 lat, robotnik, syn Walentego Białeckiego i Antoniny Gromady, urodzony i zamieszkały z rodzicami w Kotwasicach
Pani młoda: Ludwika Szulc, panna, 20 lat, robotnica, córka zmarłych Augustyna Szulca i Ewy Przybyły, urodzona i zamieszkała z opiekunami w Kotwasicach
Świadkowie: Antoni Maciejewski, 37 lat, robotnik i Florian Tobias, 37 lat, właściciel nieruchomości, obaj z Kotwasic

Bardzo dziekuje

[elgra]

Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276

Poczytaj i stosuj Ogloszenia (na górze)
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewforum-f-44.phtml
a szczególnie
O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml