ok-Akt urodzenia, Łuka, par. Łunna, 1864

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Łuka_Bartosz

Sympatyk
Posty: 28
Rejestracja: ndz 02 wrz 2018, 17:28

ok-Akt urodzenia, Łuka, par. Łunna, 1864

Post autor: Łuka_Bartosz »

akt urodzenia, Nr 95, Anna Łuka, par. Łunna, Marcinowce, 1864

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=2325238
Ostatnio zmieniony ndz 04 lut 2024, 14:11 przez Łuka_Bartosz, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam Bartosz.
Awatar użytkownika
Łukaszek_Mlonek

Sympatyk
Posty: 1121
Rejestracja: śr 22 lut 2023, 09:22
Lokalizacja: Galicja

Akt urodzenia, Łuka, par. Łunna, 1864

Post autor: Łukaszek_Mlonek »

AU95
chrzest 12 XII 1864 Łunna
Anna Łuka urodzona 8 XII 1864 w Marcinowcach tutejszej parafii
rodzice: włościanie Mateusz i Anastazja z d. Skaczkowa ślubni małżonkowie Łukowie
Chrzestni: włościanie Józef Klimuć, Anna Skaczkówna panna
Pozdrawiam - Lanka

Żądasz przekładu z obcego języka - napisz wszystko co już wiesz i co jest w indeksach
Jak skutecznie napisać prośbę o tłumaczenie
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”