Proszę o przetłumaczenie miejscowości urodzenia

[kk110]

Witam, proszę o tłumaczenie miejscowości urodzenia z punktu 5. tego dokumentu. Po roku urodzenia jest podana prawdopodobnie wieś (g.) po rosyjsku.
Prawdopodobnie to wieś w dawnym woj. nowogrodzkim.
https://zapodaj.net/plik-eEvlRqtfuG
Z góry dziękuję i pozdrawiam

[janusz59]

Pariecza woj. Nowogródek

Pozdrawiam
Janusz

[Officinalis_Paeonia]

Czyli, przypuszczam, Porzecze.
Pozdrawiam.