Prośba o przetłumaczenie z j. rosyjskiego

[jkosma]

Witam ,
uprzejmie proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu zgonu

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/9d7 ... db278.html

Bardzo dziękuje
Asia

[Patrymonium]

Akt nr 199 Łazy Józef Kuropatwiński
Łuków 7/19.05.1891 roku o godzinie siódmej po południu
Zjawili się licznie Marcin Wilczyński 75 lat i Antoni Tomasiewicz 43 lata obaj rolnicy zamieszkali w Łazach i oświadczyli ,że 5/17.05.bieżącego roku o czwartej po południu umarł we wsi Łazach Józef Kuropatwiński 62 lata zamieszkały w Łazach, syn Ignacego i Ludwiki małżonków Kuropatwińskich pozostawiając po sobie owdowiałą żonę Emilię. Po naocznym przekonaniu się o zejściu Józefa Kuropatwińskiego. Akt ten stawającym świadkom nie umiejącym pisać przeczytany , podpisaliśmy.