akt zgonu Kacper Rytter Warszawa 1882WarszawaOK

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

braszyns

Sympatyk
Posty: 103
Rejestracja: sob 05 cze 2021, 09:52

akt zgonu Kacper Rytter Warszawa 1882WarszawaOK

Post autor: braszyns »

Proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Kacpra Ryttera z 1882 roku parafia Ew-Augsburska Warszawa

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 331&zoom=1


Pozdrawiam Bogusław Raszyński
Ostatnio zmieniony pn 19 lut 2024, 07:36 przez braszyns, łącznie zmieniany 1 raz.
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

akt zgonu Kacper Rytter Warszawa 1882Warszawa

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

14/26 VI
zgł Krystian Rytter l. 29, Edward Scharf l. 34
zg: "przedwczoraj" Ogrodowa 59
wyrobnik l. 49 , ur. Gąski g. Nowa Wieś,
pozostawił wdowę Katarzynę dd Lerch, trzech synów i córkę
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”