Akt ślubu, Szczesny i Bałdyga, Łyse, 1889

[mdlymee]

Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie poniższego aktu małżeństwa.

Nr aktu 48, Łyse, 1889, Stanisław Szczesny i Teofila Bałdyga.

Imiona rodziców: Aleksander Szczęsny i Wiktoria

Link do skanu: SKAN

Szczególnie chodzi mi o informacje, czy rodzice pana młodego nadal żyli, gdy ten ślub miał miejsce.

Z góry dziękuję za pomoc!

Pozdrawiam,
Judyta

EDIT: Dziękuję serdecznie!

[Sroczyński_Włodzimierz]

ojciec nie, matka tak