OK Akt zgonu, Lutyński - Narodzenia NMP na Lesznie

Jacek_Dudzic · Post autor: **Jacek_Dudzic** » czw 30 maja 2024, 09:51

Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Antoniego Lutyńskiego: https://drive.google.com/file/d/1XnbXSX ... sp=sharing
Szczególnie interesuje mnie czy są tam jakiekolwiek wzmianki wskazujące na miejsce urodzenia, rodziców.

Z góry dziękuję i chętnie zapłacę.

Pozdrawiam

Jacek Dudzic

Marek70 · Post autor: **Marek70** » czw 30 maja 2024, 11:02

Jacku,

Przeczytaj i stosuj

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopi ... 7a34.phtml

Warszawa 09/12/1875 o 14:00,
Zgłaszający: Antoni Lutyński odlewnik, Jan Wrześniewski stolarz, pełnoletni z Warszawy,
Zmarły: Antoni Lutyński, zm. 09/12/1875 o 11:00 w Warszawie przy ul. Nowolipie nr 2428, żonaty, były magazynier solny, lat 56, ur. w guberni siedleckiej w mieście Biała, syn zmarłych małżonków Karola i Katarzyny, pozostawił żonę Stefanię zd. Zapiórkowska.