Pomoc w znalezieniu aktu ślubu z parafii Torczyn

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Anitka876

Sympatyk
Posty: 61
Rejestracja: ndz 05 lis 2023, 16:48

Pomoc w znalezieniu aktu ślubu z parafii Torczyn

Post autor: Anitka876 »

Dzień dobry,
Poszukuję aktu ślubu Józefa Łaskarzewskiego oraz Antoniny Michalskiej. Ich pierwsze dziecko urodziło się w 1889r. w parafii Torczyn. Zależy mi na informacjach rodziców panny młodej, rodzice panna młodego to Michał Łaskarzewski i Marianna Łaskarzewska.
puszek

Sympatyk
Posty: 2638
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13

Pomoc w znalezieniu aktu ślubu z parafii Torczyn

Post autor: puszek »

Niekoniecznie pierwsze bo wcześniej była Anna ur 27.V.1887r./Chmielnik/par. Torczyn (akt 26)
http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436 ... 3_0010.htm
Bożena
Anitka876

Sympatyk
Posty: 61
Rejestracja: ndz 05 lis 2023, 16:48

Post autor: Anitka876 »

To tego nie wiedziałam, zaskoczona jestem tą informacją. Dziękuję..
Marek70

Sympatyk
Ekspert
Posty: 13576
Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
Lokalizacja: Warszawa

Post autor: Marek70 »

Rzuciłem okiem na śluby Łaskarzewskich w Torczynie z lat wcześniejszych i nie widziałem Twojego Józefa.
Z tego, co widziałem w AGAD (via "metryki wołyń"), to Józef ur. się w 1862. Jego matka Marianna zm. w 1881 i w jej AZ zapisano, że Józef był małoletni. Czyli według mnie założenie jest takie, że Józef z Antoniną pobrali się w latach 1881-1886. A może Antonina Michalska nie była z tej parafii (Torczyn) i ich AM trzeba szukać w "pobliskich" parafiach?
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Anitka876

Sympatyk
Posty: 61
Rejestracja: ndz 05 lis 2023, 16:48

Post autor: Anitka876 »

Taki wysuwa się wniosek. Cóż, na Wołyniu nie szuka się łatwo, ale może dam radę. Dziękuję.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”