Akt 19, akt urodzenia, Walentyna Kruk, Wartkowice 1889 r

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

izaosial
Posty: 8
Rejestracja: ndz 18 wrz 2022, 23:32

Akt 19, akt urodzenia, Walentyna Kruk, Wartkowice 1889 r

Post autor: izaosial »

Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia. Z góry bardzo dziękuję. Izabela

Parafia Wartkowice, akt 19, Walentyna Kruk ur. 1889.
https://metryki.genealodzy.pl/metryki.p ... =1889&kt=1
Ostatnio zmieniony sob 23 lis 2024, 16:50 przez izaosial, łącznie zmieniany 2 razy.
elgra

Członek Honorowy
Mistrz
Posty: 5217
Rejestracja: czw 01 maja 2008, 21:23
Otrzymał podziękowania: 7 times

Post autor: elgra »

Popraw link!

Zgodnie z regulaminem i przyjętym zwyczajem prosimy o podpisywanie swoich postów nazwiskiem i imieniem lub przynajmniej imieniem.
Jeżeli każdorazowe podpisywanie postów jest kłopotliwe, wtedy można ustawić automatyczny podpis. https://genealodzy.pl/index.php?name=PN ... 5276#75276
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”