U/Dankowska/Warszawa św. Barbary/1896

[karwis_]

Dzień dobry,

serdeczna prośba o tłumaczenie aktu urodzenia mojej prababki, Leokadii Dańkowskiej, akt nr 403 z roku 1896, par. Warszawa św. Barbary. Matka: Józefa Dańkowska, ojciec: NN. Niestety ja po rosyjsku kompletnie nic nie czytam, więc nic więcej nie umiem o tym akcie powiedzieć

Link:
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.25

Z góry bardzo dziękuję,
Karolina Wiśniewska

[el_za]

chrzest - 28.IV/ 10.V.1896
zgłosili - Małgorzata Łojek, żona stróża, l.26 oraz Paweł Karek, oficjalista i Franciszek Łojek, stróż, wszyscy z Warszawy
matka - Józefa Dańkowska, niezamężna służąca, lat 24
ojciec - nieznany
Leokadia - ur. w Warszawie, pod nr 1700 "A", wczoraj o 11.00 w nocy
chrzestni - Paweł Karek i Józefa Wilczyńska

Ela

[karwis_]

Dziękuję bardzo za superszybką odpowiedź

[elgra]

O dziękowaniu

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59523.phtml