dodatkowa informacja

[barboslo]

Witam,
Przy akcie urodzenia Marii Matusiewicz (31) zapisano dodatkowa informacje. Czy jest ktos w stanie odczytac ten zapis?

Dzieki za pomoc,
Basia

https://ibb.co/tQMzZDb

[Officinalis_Paeonia]

Nie do końca jestem pewna, ale może:
Запрос? послан в Молод. Рѣзги? - pewnie za daleko, więc może: Redźki?
Pozdrawiam.

[barboslo]

Nie do końca jestem pewna, ale może:
Запрос? послан в Молод. Рѣзги? - pewnie za daleko, więc może: Redźki?
Pozdrawiam.

To ma sens. Mołod. moze byc skrotem od dekanat Mołodeczno do ktorego nalezala parafia Lebiedziewo, w ktorej zapisano ten akt. Dziekuje.

Basia