Dzień dobry, proszę o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu ślubu Feliksa Drażby i Petroneli Buczyńskiej z góry dziękuje za pomoc link do skanu poniżej.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 7829620262
Akt ślubu do tłumaczenia Wiżajny 1914 ,akt 1 ok
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
SebastianSz
- Posty: 2
- Rejestracja: pn 30 gru 2024, 12:03
Akt ślubu do tłumaczenia Wiżajny 1914 ,akt 1 ok
Ostatnio zmieniony pn 30 gru 2024, 18:42 przez SebastianSz, łącznie zmieniany 1 raz.
Sebastian
-
Sroczyński_Włodzimierz
- Posty: 35479
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 1 time
4/17 II
św: Stanisław Zaczkiwicz l. 45 rolnik zam. Wiżajny, Piotr Małysko l. 355 rolnik zam. Staniskuny?
on kawaler rolnik, l. 34, zam. Wiżajny, ur. Raczki syn Antoniego i Katarzyny dd Bartralik?
ona P. Anielia panna l.21, ur. i zam. Staniskuny? córka Andrzeja i Marianny dd Małysko
św: Stanisław Zaczkiwicz l. 45 rolnik zam. Wiżajny, Piotr Małysko l. 355 rolnik zam. Staniskuny?
on kawaler rolnik, l. 34, zam. Wiżajny, ur. Raczki syn Antoniego i Katarzyny dd Bartralik?
ona P. Anielia panna l.21, ur. i zam. Staniskuny? córka Andrzeja i Marianny dd Małysko
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz