Akt urodzenia Jakub Głogowski

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

Danuta59

Sympatyk
Posty: 40
Rejestracja: sob 17 paź 2009, 18:43

Akt urodzenia Jakub Głogowski

Post autor: Danuta59 »

Witam. Proszę o tłumaczenia aktu urodzenia Jakuba Głogowskiego nr 261/1912 parafia Gowarczów. Rodzice Ignacy Głogowski, matka Antonina Banasik.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 57-262.jpg

Mam nadzieję, że wszystko zrobiłam ok. Dziękuję i pozdrawiam

Danuta
el_za

Sympatyk
Mistrz
Posty: 6651
Rejestracja: ndz 11 gru 2011, 21:35

Akt urodzenia Jakub Głogowski

Post autor: el_za »

chrzest - 15/ 28.VII.1912
świadkowie - Adam Prasał, l.28 i Paweł Budka, l.40, włościanie z Brzeźnicy
ojciec - lat 37, włościanin z Brzeźnicy
matka - lat 35
Jakub - ur. tego dnia o 10.00 rano w Brzeźnicy
chrzestni - Adam Prasał i Marianna Kubka

Ela
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”