Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu nr. 495
https://drive.google.com/file/d/14HSqgu ... p=drivesdk
Akt urodzenia Franciszek Wasilewski 1906 Garwolin ok
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Akt urodzenia Franciszek Wasilewski 1906 Garwolin ok
Ostatnio zmieniony sob 01 lut 2025, 17:26 przez maciek_b, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Sroczyński_Włodzimierz
- Posty: 35480
- Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
- Lokalizacja: Warszawa
6/19 XII
zgł. ojciec l. 41, robotnik zam. Rębków
św: Andrzej Siudalski l.22, Piotr Kosielski l.30 rolicicy z Garwolina
ur: 2/15 b.m. Rębków
m: żona ojca l. 36
chrz: Andrzej Siudalski, Michalina Kosiarek
reszta standard lub po polsku
zgł. ojciec l. 41, robotnik zam. Rębków
św: Andrzej Siudalski l.22, Piotr Kosielski l.30 rolicicy z Garwolina
ur: 2/15 b.m. Rębków
m: żona ojca l. 36
chrz: Andrzej Siudalski, Michalina Kosiarek
reszta standard lub po polsku
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
O dziękowaniu
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-112847.phtml
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-112847.phtml
Pozdrawiam, Elżbieta Grabowska z d. Cibińska
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice
moje parafie:Cierno Oksa Węgleszyn Nagłowice (świętokrzyskie)
i Wysocice Sieciechowice (małopolskie) okolice