Akt zgonu Kozon Józef, Parafia Popowo Kościelne,rok 1874

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

Kikizar
Posty: 9
Rejestracja: śr 07 sie 2024, 19:27

Akt zgonu Kozon Józef, Parafia Popowo Kościelne,rok 1874

Post autor: Kikizar »

Dzień dobry,
bardzo proszę o tłumaczenie akt zgonu (Z) Józefa Kozon, rok zgonu 1874, Parafia Popowo Kościelne, syn Jana Kozon i Franciszki z d. Szymańskiej.

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 773&zoom=1

Z góry dziękuję za pomoc
Danka
Sroczyński_Włodzimierz

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 35479
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa
Otrzymał podziękowania: 1 time

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

25 - tak?

4/16 X
zgł. J. K. l.30, A. O. l. 53 zam. Popowo
zg. "wczoraj"
dziecko 1 miesiąc żyjące
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”