Dzień dobry, proszę o tłumaczenie aktu ślubu (jeżeli znajdują się w nim osoby które mam nadzieje)
Nr aktu 11
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... g=pl&i=339
Data: 1896
Franciszek Kamiński + Stanisława Serek
Rodzice Franciszka - Wawrzyniec Kamiński, Franciszka Kopeć
Rodzice Stanisławy - Leon Serek, Józefa Włodarczyk
Parafia: Suchedniów
Z góry dziękuję,
Karol T
Akt ślubu- Kamiński + Serek, Suchedniów, 1896 OK
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Akt ślubu- Kamiński + Serek, Suchedniów, 1896 OK
Ostatnio zmieniony ndz 02 mar 2025, 22:14 przez KarolT, łącznie zmieniany 1 raz.
Akt ślubu- Kamiński + Serek, Suchedniów, 1896
ślub - 31.I/ 12.II.1896
świadkowie - Paweł Woźniak, l.64, chłop z Berezowa i Ignacy Slęzak, l.58, chłop z Suchedniowa
młody - lat 38, wdowiec po Mariannie z Fijasińskich?/ Flasińskich?, chłop, ur. i zam. Ostojów, ojciec zmarły, matka żyjąca
młoda - lat 27, panna, ur. i zam. Suchedniów wschodni, przy rodzicach
zapowiedzi - trzy; umowy nie było
Ela
świadkowie - Paweł Woźniak, l.64, chłop z Berezowa i Ignacy Slęzak, l.58, chłop z Suchedniowa
młody - lat 38, wdowiec po Mariannie z Fijasińskich?/ Flasińskich?, chłop, ur. i zam. Ostojów, ojciec zmarły, matka żyjąca
młoda - lat 27, panna, ur. i zam. Suchedniów wschodni, przy rodzicach
zapowiedzi - trzy; umowy nie było
Ela
