Uprzejmie proszę o tłumaczenie aktu:
Księga Zgonów, akt 4, Ostrówki, 1909, Roman Golec:
LINK do aktu: https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 3ec39d7c3d
Serdecznie dziękuję!
Małgorzata FK
OK, Akt zgonu, akt 4, Ostrówki, 1909, Roman Golec
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Malgorzata_FK
- Posty: 11
- Rejestracja: pn 19 maja 2025, 10:37
OK, Akt zgonu, akt 4, Ostrówki, 1909, Roman Golec
Ostatnio zmieniony pn 08 gru 2025, 10:47 przez Malgorzata_FK, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Marek70
- Posty: 13934
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 33 times
Re: Akt zgonu, akt 4, Ostrówki, 1909, Roman Golec
Ostrówki 06/01/1909 o 10:00,
Zgłaszający: Aleksander Mackiewicz 28, Michał Butrym 40, rolnicy zam. we wsi Ossowa,
Zmarły: Roman Golec, zm. 04/01/1909 o 22:00 we wsi Ossowa, lat 52, rolnik, zam. we wsi Ossowa, syn Jana i Ewy małż. Golców, pozostawił żonę Mariannę zd. Mackiewicz.
Zgłaszający: Aleksander Mackiewicz 28, Michał Butrym 40, rolnicy zam. we wsi Ossowa,
Zmarły: Roman Golec, zm. 04/01/1909 o 22:00 we wsi Ossowa, lat 52, rolnik, zam. we wsi Ossowa, syn Jana i Ewy małż. Golców, pozostawił żonę Mariannę zd. Mackiewicz.
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392