Akt urodzenia Korzeń Katarzyna - Piasek Wielki, 1894

Tłumaczenia dokumentów pisanych po rosyjsku, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

mariuszwielgo
Posty: 8
Rejestracja: wt 26 kwie 2022, 12:48

Akt urodzenia Korzeń Katarzyna - Piasek Wielki, 1894

Post autor: mariuszwielgo »

Dzień dobry
Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia nr 66 Katarzyna Korzeń
Miejscowość Piasek Wielki rok 1894 link do aktu

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,414313,18

dane które znam chyba:
Data: 31.10.1894
Miejsce: Piasek Wielki
Rodzice Korzeń Stanisław Młodzik Marianna

proszę jeszcze o przetłumaczenie aktu ślubu nr 3 z 1893

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,414310,22


Z góry dziękuję
Mariusz Wielgo
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - rosyjski”