Witam
Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości w której urodziła się panna młoda Agnieszka Wawrzczyk i ewentualnie informację do jakiej parafii ta miejscowość należy. Prośba dotycz aktu nr 25.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 583&zoom=1
Pozdrawiam
Jaka to miejscowość? j. rosyjski
Moderatorzy: Galinski_Wojciech, maria.j.nie, elgra
-
Szwarc_Eugeniusz
- Posty: 15
- Rejestracja: wt 22 cze 2021, 12:56
-
Marek70
- Posty: 13858
- Rejestracja: wt 22 mar 2016, 14:05
- Lokalizacja: Warszawa
- Otrzymał podziękowania: 17 times
Re: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
Zapewne chodzi Ci o toSzwarc_Eugeniusz pisze: śr 04 lut 2026, 13:07 Witam
Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości w której urodziła się panna młoda Agnieszka Wawrzczyk i ewentualnie informację do jakiej parafii ta miejscowość należy. Prośba dotycz aktu nr 25.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 583&zoom=1
Pozdrawiam
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1865
Pozdrawiam
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
Marek
Akceptujesz moje tłumaczenie - wpisz w temacie posta OK.
"O dziękowaniu" https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=112847
"Jak napisać prośbę o tłumaczenie..." https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=12392
-
Szwarc_Eugeniusz
- Posty: 15
- Rejestracja: wt 22 cze 2021, 12:56
Re: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
Niestety nie. Agnieszka której ja szukam jak wynika z załączonego przeze mnie aktu zawarła małżeństwo wMarek70 pisze: śr 04 lut 2026, 13:39Zapewne chodzi Ci o toSzwarc_Eugeniusz pisze: śr 04 lut 2026, 13:07 Witam
Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości w której urodziła się panna młoda Agnieszka Wawrzczyk i ewentualnie informację do jakiej parafii ta miejscowość należy. Prośba dotycz aktu nr 25.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 583&zoom=1
Pozdrawiam
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1865
1883 roku i miała wtedy 18 lat, czyli urodziła się ok. 1865 roku.
-
Szwarc_Eugeniusz
- Posty: 15
- Rejestracja: wt 22 cze 2021, 12:56
Re: Jaka to miejscowość? j. rosyjski
Piernika, przepraszam właśnie o to chodziło. Serdeczne dzięki. PozdrawiamSzwarc_Eugeniusz pisze: śr 04 lut 2026, 16:50Niestety nie. Agnieszka której ja szukam jak wynika z załączonego przeze mnie aktu zawarła małżeństwo wMarek70 pisze: śr 04 lut 2026, 13:39Zapewne chodzi Ci o toSzwarc_Eugeniusz pisze: śr 04 lut 2026, 13:07 Witam
Uprzejmie proszę o pomoc w odczytaniu nazwy miejscowości w której urodziła się panna młoda Agnieszka Wawrzczyk i ewentualnie informację do jakiej parafii ta miejscowość należy. Prośba dotycz aktu nr 25.
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 583&zoom=1
Pozdrawiam
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1865
1883 roku i miała wtedy 18 lat, czyli urodziła się ok. 1865 roku.