AM Jan Kowalski i Antonina Opalińska, Warszawa św. Andrzej - 1906

[Konradd2006]

Poproszę o tłumaczenie aktu małżeństwa, między Janem Kowalskim (rodzice: Antoni, Marianna Gola), a Antoniną Opalińską (rodzice: Kazimierz, Franciszka Tokaj).

Akt nr 192
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=4.91

Dziękuję za pomoc
Konrad

[Marek70]

Warszawa par. Św. Andrzeja 30/07/1906 o 11:00,
Świadkowie: Stanisław Opaliński stolarz ze wsi Wola, Ignacy Białach szewc z Warszawy, obaj pełnoletni,
Młody: Jan Kowalski, kawaler, lat 19, ślusarz, ur. w Żyrardowie w pow błońskim w gub. warszawskiej, syn zmarłych Antoniego i Marianny zd. Gola małż. Kowalskich, zam. w Warszawie przy ul. Towarowej nr 5450,
Młoda: Antonina Opalińska, panna przy rodzicach, lat 17, ur. w Warszawie, córka Kazimierza i Franciszki zd. Tokaj małż. Opalińskich, zam. w Warszawie przy ul. Towarowej nr 5450.