Akt małżeństwa Tomasz Konstanty Waligórski, Aleksandra Gasiewicz - Oszczów, 1895

[Radoslawssz]

Dzień dobry, proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu małżeństwa.

on: Tomasz Konstanty Waligórski
ona: Aleksandra Gasiewicz
Oszczów, 1895
akt nr.16

Link do skanu:
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... f6352d_max

Z góry dziękuję serdecznie za udzieloną pomoc,
pozdrawiam
Radosław

[Marek70]

Oszczów 17/09/1895 o 10:00,
Świadkowie: Bazyli Gasiewicz 38 wyrobnik zam. w Poturzynie, Feliks Korkiewicz 26 wyrobnik zam. w Oszczowie,
Młody: Tomasz Konstanty Waligórski, kawaler, lat 30, ur. w Czartorii, zam. w Oszczowie, syn Mikołaja i Józefy zd. Jaroszczyńska małż. Waligórskich,
Młoda: Aleksandra Gasiewicz, panna, lat 27, wyrobnica, ur. i zam. w Poturzynie, córka zmarłych Stefana i Marceli zd. Chrzanowska małż. Gasiewicz.