Akt urodzenia - Sosnowica rok 1878

[franekpatyk]

Proszę o przetłumaczenie aktu nr 58.


https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... c0b33d5c2a

Nazwisko to Trupacz czy Tryzub?

[Marek70]

Sosnowica 26/10/1878 o 11:00,
Ojciec: Stefan Trupacz, lat 30, rolnik ze wsi Orzechów Stary,
Świadkowie: Józef Wasilewski 27, Filimon Bakun 57, rolnicy ze wsi Orzechów Stary,
Dziecko: dziewczynka, ur. 26/10/1878 o 3:00 we wsi Orzechów Stary,
Matka: Marina zd. Bakulska, lat 29,
Imię na chrzcie: Marina,
Chrzestni: Józef Wasilewski i Teodora Sawicz.